TV Guide Cartoonito Sunday

A Go-Kart Challenge goes topsy-turvy when Peter’s Go-Kart catches fire and sets ablaze everything in its path! / The Why Files (Norman and Hannah) investigate a mystery involving spilled milk, a half-eaten sausage roll, and strange ‘dog like’ footprints… / When Joe struggles to get the hang of his drone display for Station Officer Steele’s anniversary party, he accidentally starts a huge fire! / Moose teaches the kids how to slowly cook potatoes outdoors, but their hunger makes them impatient and soon lunch is the least of their worries… / New farmer Annie is transporting two wild boars when one of them escapes. She jumps in the river after him and now they both need to be rescued! / James hopes his dad’s massive binoculars will help spot a rare seal, but they cause him to topple overboard, instead!

...Sound of a Lemming / Bear in the Wind / Construction Bear / Kung Fu Lemmings / A Midsummer Bear's Dream => Grizzy is disturbed in the middle of his TV-snack by a flow of incongruous objects that have been transformed into hot-air balloons. / Grizzy discovers with great delight that the ranger has purchased a brand new multifunction Stressless recliner. / The Lemmings play kite-surf with a homemade kite. / Grizzy snatches the last jar of chocolate spread. / Grizzy is annoyed by the Lemmings's latest game. / A she-bear is impressed by the Lemmings' Kapla construction. / The Lemmings draw inspiration from a martial arts book and start breaking every wooden object they can get their hands on. / Grizzy dreams he's a knight who has delivered his beloved.

Lu feels discouraged when her xylophone playing doesn't get the reaction she'd hoped for. / Lu gets frustrated when Gus won't join in her mimicking game. / Lu is a good friend to Barnaby when he regrets not showing the class his backwards roly poly. / Lu gets upset when she loses Declan's special toy. / Lu fails to realise that Biba is scared by a game they are playing together. / Lu refuses a snack that turns out to be yummier than she'd imagined. / Lu tries to cheer Declan up, but he doesn't want to be cheered up.

...The Puzzling Case / Dance Fever / Victory cry / Sabre-Toothed Bear / Variety Show => Masha and the Bear decide to shoot a movie but they are arguing about the plot. So what will be the movie about? / Masha decides to try on the role of superhero: she bravely rushes towards exploits but all the animals somehow laugh at her hand-made costume and naive desire to rescue them. / The Bear has his birthday party. All animals come to his place to congratulate him and give some presents. / The Bear has a new hobby - he collects puzzle pictures with passion. Meanwhile Masha is keen on the stories about Sherlock Holmes the genius detective. / The Bear's little cousin Panda visits him again. This time their rivalry with Masha comes to dancing fever. / Hoping to charm the female Bear who is fond of playing tennis the Bear builds a tennis court. But the Himalayan bear ruins the plan. Masha decides to save the situation. / Bear has to invent a real time machine to find out how his progenitor Bear could look like. / Masha discovers several new talents at a time and the Bear buys a long-awaited device a brand new TV!

...Planners / Something Fishy / Annie's Animal Parade / Grown-Ups do the Silliest Things => Mandy leads a whirlwind tour of the Seven Wonders of Pontypandy, but her haste to make it to all seven leads to a fire at her campsite! / Norman and Hannah are organizing a pool party for Peter, but Mike drops some decorations onto a lantern, and soon the rescue team needs to be called. / The bream has gone missing from the fish counter at the Wholefish Café, and Detective James is determined to crack The Case of the Missing Fish. / It’s the Pontypandy Animal Parade at Annie’s Farm, and Peter and Norman want to join in by rounding Lambikins and Woolly. / For Norman’s new webcast, Hannah and Norman try to get Joe to do silly things on camera, but they’re foiled by Miss Pawdry every time!

...Tracks of Unknown Animals / Prances with Wolves / Jam Day / Springtime for Bear / Gone Fishing / Call Me Please! => The Bear adores New Year’s Eve so much that he wakes up just to celebrate this holiday. / First snow falls and the Bear decides to teach Masha how to distinguish the tracks of different animals. / Wolves kidnap Masha in an attempt to obtain ransom from the Bear. / The Bear decides to harvest berries and to cook jam. This idea is literally up to Masha’s taste. She tries everything. / As Spring arrives Bear stumbles across a female bear. He is quick to ask her on a date but plans are ruined by Masha. / The Bear goes fishing. However it is not long before Masha appears and transforms a pleasant fishing trip into a nightmare. Eventually Masha ends up catching a magic goldfish. / After giving Masha a mobile phone for her journey in the woods she begins to abuse this power. As a result Masha's safety is at risk.

...Trespassing! / Hide and Seek Is Not for the Weak / Watch Out! / Little Cousin / Get Well Soon! => The impatient Masha is eager to go ice skating and manages to drag Bear outside in order to awaken him. Now he has no choice but to teach her. / With the beginning of September Masha like all the children wants to go to school and asks the Bear to make her a desk. / The Bear patiently waits to collect the harvest of carrots. And so does the hungry hare. / Masha wants to play hide and seek. But the Bear has other plans in mind. Knowing that it is impossible to go against her wishes he agrees to play with her. / The Bear wakes up a bump on his head and a biathlon cup but can't remember what happened. Masha and the hare tell their stories and The Bear has to decide which one is true. / The Bear's cousin Panda comes over to visit. Masha immediately wants to spend time playing games. But a competitive spirit arises as they can't share anything. / Tired from Masha's endless games the Bear pretends to be sick so she will leave him alone. But the caring girl is determined to cure her friend.

...Piano Lesson / Stripes and Whiskers / Home Alone / Hold Your Breath / The Foundling => The Bear cooks some porridge for Masha but she doesn’t like it. The Bear goes off in a huff. Masha decides to cook porridge herself. But soon the porridge swells out. / The Bear decides to suit a big laundry in his yard. Soon finds himself cleaning and sewing new dresses for Masha after having to pull her from a puddle and a jar of jam. / The bear finds a beautiful black piano in the forest. Masha decides to become a world famous pianist she asks the Bear to teach her how to play the piano. / The Circus Tiger visits his old friend Bear and is bewildered by Masha's behaviour. He tries everything to get rid of her until he gets lost in the forest and Masha saves him. / Masha finds a magical hat that grants gifts to all the forest dwellers. / Masha has the hiccups! The Bear tries remedies from a medical encyclopaedia to stop the hiccups. In the end they spread to the other forest inhabitants. / Masha finds an egg from which a penguin hatches. Bear decides the penguin will only be happy in suitable weather conditions and sends him to Antarctica.

Panda the Bear’s distant relative pays one more visit to the Bear. They start making Chinese dumplings but then Masha appears with her own methods of cooking. / It is raining cats and dogs outside and the Bear is going to read a book. He is sure that Masha will stay home but she soon shows up on his doorstep and also wants to read. / The Bear's idea to hang a new picture frame goes very wrong. Masha and the other animals help Bear with this difficult job. / On a fine winter day Masha and the Bear find inspiration to start painting. Masha borrows paints with a tiny canvas and begins to make paintings of everyone in the forest. / The Bear's good friend the Tiger is back for a visit and they decide to spend the time together in an intellectual way - playing chess. / Masha decides to help the Bear to win the heart of his beloved Female Bear. To do so Masha organizes her own rock band with the forest creatures and shoots a music video. / While inspecting his garden the Bear notices that his tulips are not doing well. The Bear is fed and decides to make the ultimate growing potion.

Masha and the Hare are having an epic game of hockey. When Masha goes off to find a missing puck and stumbles upon a broom, she gets an idea./Once upon a time the Penguin boy visits the Bear. He tries to entertain him and involve him in various activities but the Penguin spends most of the time playing with Masha./Masha transforms the Bear's kitchen into a candy-making factory, but Masha gets a toothache. There is a lesson for all children who love sweets - take very good care of your teeth!/While the Bear is busy mending Masha's pretty dresses, she finds an old camera in his closet. She takes a photo and discovers that she has a talent for photography./On a fine day Masha decides to show some care and attention towards her favourite Pig. As always, her attempts turn out to be catastrophic for everyone around her. /Masha's sister Dasha decides to visit her. Even though they look very much alike, they are so different! Masha takes Dahsa to the Bear's house./What does it take to turn a regular journey into a great trip? One Bear, one travelling bag and... One Masha. However, they are not meant to travel very far together...

Mr Bean takes free food samples from a food truck at a market and sells them to raise funds for a teapot. / Mr Bean has to deal with an unwanted house guest but the stubborn pest refuses to leave.

The Bear has a new hobby - he collects puzzle pictures with passion. Meanwhile Masha is keen on the stories about Sherlock Holmes the genius detective. / The Bear's little cousin Panda visits him again. This time their rivalry with Masha comes to dancing fever. / Hoping to charm the female Bear who is fond of playing tennis the Bear builds a tennis court. But the Himalayan bear ruins the plan. Masha decides to save the situation.

During a magical go-kart race Mel discovers that there's more to racing than just winning. / When Vivie accidentally breaks Mel’s toy and is too afraid to admit it, Barney helps Vive find the courage to tell the truth.

When filming a tourism advert about Pontypandy, Sarah gets carried away with her filming. When she climbs a mountain to get the perfect shot, she ends up stranded on a ledge. / When Peter creates a wild and adventurous trail for Scoop Dooley to follow, they both end up getting lost.

Mr Bean loves bird spotting and is desperate to tick off the last elusive bird in his book. / Mr Bean loses a stranger’s engagement ring and has to get it back in time for the proposal!

When James tries to win the star globe in a Star Spotter competition, he ends up breaking the globe and falls into the water chasing it. / Hannah starts a scarecrow business, but there is one brave little bird that just isn't scared of her scarecrows.

...Intellectual Bear / Voodoo Blanket / Bear Prints / Inspector Grizzy / No Entrance! / Lemmings Indigestion => Grizzy stands in front of the pantry, desperate. The stock of chocolate spread is completely depleted. He realizes that the Lemmings are making some themselves! / Inspired by a jewelry ad showing a man offering a diamond to a woman, Grizzy imagines himself offering the ranger's engagement ring to his she-bear. / When he accidentally sticks a computer microprocessor to his temple, Grizzy is transformed into an exceptionally intelligent being. / The Lemmings prepare a dream afternoon snack with the last jar of chocolate spread in the cupboard. Tough luck Grizzy is coming! / Grizzy finds he can print images from the ranger's camera. / A crate of jars of chocolate spread is delivered. / As usual Grizzy picks the door of the Ranger's log cabin to come in and make himself comfortable but this time it's impossible to enter! / The Lemmings have got hold of beans with strange properties.

...Game Over / At Your Service / A Christmas Carol / Rock-A-Bye Baby! / Surprise! Surprise! / Three Mashketeers => Kids love daydreaming and to show off their imaginary successes don't they?! Masha and Panda grip into a real cheating competition... what do you think? Who is the winner? / Alert! Bear’s fridge is in danger! Someone has burst in his house to stay for life… but the Bear is ready for anything to defend his stock! / Masha involves the Bear into gaming and it worsens his relationship with female Bear… The situation becomes absurd and resolves only when the game is over! / The technologies sometime can teach us a human lesson like in this story about two robots that suddenly fall in love with each other… / It’s always important to remember who your friends are. Masha is almost ready for the New Year when ghosts of the past visit her. / Masha tries to fall into winter sleep like the Bear but counting sheep spoils the pleasure! The lullaby turns into hilarious party with lots of dancing and singing! / The wolves come up with a new idea how to get a stable and nutritious food source… they rob a poultry farm and get a…rooster. / The Bear prepares a present for Female Bear and hopes to give it personally but unexpected battle with the bees ruins his hopes.

Which team will win Malcolm’s Wildlife Photo Challenge - Mandy and Mike, Sarah and James, Hannah and Joe, or Norman and Jodie? / Chaos ensues at Pontypandy’s first ever Country Market when Sarah and James try to outsell Mandy and Norman, causing apples to fly everywhere! / When the new community library runs out of books, Mandy sends Norman and James on a risky journey to save the grand opening. / The Pontypandy Pioneers must make a cup of tea to earn a badge and a new Pioneer Vest, but Peter and Mandy manage to accidentally start a forest fire! / When beavers cause a power cut in Pontypandy, Norman suggests keeping Dilys’s frozen food cold outside, which turns out to be a very, very bad idea… / Mandy offers to look after Miss Pawdry, claiming that she’s great with animals. But the cat escapes and ends up in a basket drifting towards the sea!

...That Laid Golden Eggs / Crash Training Course / As Far as Bear Can Remember / Chemical Lemmings / Remote Control / The Bear and the Butterfly => Grizzy wants to get rid of the old piano at any cost. / The Lemmings inherit a crate that fell off an army convoy. / The Lemmings want to get their hands on a firework rocket. / Grizzy finds a high-tech gadget that enables you to learn anything within seconds. He can now become the perfect bear! / An old metal box found by chance in a recess of a cliff brings back childhood memories for Grizzy and the Lemmings. / How can one peacefully watch a documentary on salmon, nice and comfy on the sofa, when the Lemmings are playing chemistry with a fun experiment box? / Grizzy's TV remote is stolen and stored high up in a tree. / Grizzy wants to offer a butterfly to his beloved she bear.