Channel 4 TV Guide — Monday, 20 July 2026

Gordon Ramsay heads to Wilkinsburg in Pennsylvania, home to Ms Jean's Southern Cuisine, which was opened by retired special-education teacher Jean Gould. During the chef's attempt to save the business from disaster, he discovers her soul-food restaurant resembles a dentist's waiting room and finds a lot of tension between Jean and her employees, who claim she is a Jekyll-and-Hyde character

Three spooky tales for the show's 30th Halloween special, including a parody of Stranger Things, and a dead Homer's spirit trying on some new bodies for size

A documentary film-maker visits Springfield to see how the town's residents are progressing, making Homer worry he will not be seen as a success. In an attempt to convince the director of his so-called achievements, he borrows Mr Burns' summer mansion, but his cunning plan does not have the desired effect. With the voice of Eric Idle

Bart is referred to a therapist who is affected so deeply by the experience that she too is soon in need of treatment. Lisa gets a job tutoring Cletus's hillbilly children - and accidentally turns them into famous singers managed by Krusty and composer Stephen Sondheim. With the guest voices of Sondheim, Meg Ryan and Peter Bogdanovich

Homer becomes a member of the paparazzi, and proves so successful at snapping embarrassing photographs that his celebrity victims seek revenge on him for exposing their indiscretions

Couples compete in Bognor Regis, West Sussex, with Carl and Brianha kicking off proceedings with an evening inspired by the glitz and glamour of the French Riviera. Day two sees down-to-earth couple Mark and Lisa cook up some collapsing fish cakes and a Thai curry that proves too hot for some. Finally it's Justin and Karen's turn with a fine dining menu that the pair are convinced will deliver them the £1,000 prize

Colin Murray, Rachel Riley and Susie Dent host, with Nisha Katona in Dictionary Corner, as contestants race against the clock to pit their wits against words and numbers

Sam's regulars are enticed away to a new neon-lit bar that comes complete with free food and dancing girls. Woody's marriage seems to be in trouble, and Carla looks for another job. American bar-room comedy, starring Ted Danson

Norm's boozing expertise secures him his dream job as chief beer-taster at a brewery, while Rebecca grows addicted to the bar's new slot machine. George Wendt stars alongside Ted Danson

Sam's reputation is tested by Henri's challenge to decide who is the more accomplished ladies' man, and the battle to collect the most telephone numbers turns into an international contest between America and France

Debra is heartbroken to discover her parents have decided to split up and go their separate ways. Comedy, starring Patricia Heaton

Frank offers to paint Ray's house - but refuses to use the colours he and Debra wanted. Ray Romano and Peter Boyle star

When Ray takes Ally to a father-daughter dance, he realises how grown up and independent his daughter has become and remembers the day when she was born. Comedy, starring Ray Romano and Madylin Sweeten

Food critic Gil takes over the radio show to cover for an ailing Frasier - who immediately fears his job is under threat and resolves to get back on air without delay. Comedy, starring Edward Hibbert and Kelsey Grammer

Niles meets his brother at Cafe Nervosa, where Frasier reflects on his first year in Seattle - and whether he is actually happy with his life in the city. Comedy, starring Kelsey Grammer and David Hyde Pierce

The Seattle shrink reads a steamy novel written by an old acquaintance from Boston - and discovers his teenage affair with a piano teacher has found its way into the plot. Comedy, starring Kelsey Grammer

Eddie impregnates a neighbour's dog, so Frasier decides to have him neutered. However, the elusive mutt has no intention of accepting his fate and flees into the city. Comedy, starring Kelsey Grammer

Mike Wolfe and Frank Fritz meet a motorcycle dirt-track racer ready to clear out his stock, while Danielle Colby and Robbie Wolfe butt heads with a dealer over a rare Coke machine

Fuzz Townshend and Tim Shaw restore a Citroën SM - widely considered one of the greatest French cars ever - after it suffered catastrophic engine failure on its first outing

Simon O'Brien presents a show in which pairs of strangers who have never owned a home before are given a lump sum to buy a property at auction, then have six months to renovate it and get to keep any profit that they make when they sell it. In the first edition, private investigator Vikki and electrician Emily meet for the first time as they step into the auction room to buy a house together in West Yorkshire

Colin Murray, Rachel Riley and Susie Dent host, with Justin Moorhouse in Dictionary Corner, as contestants race against the clock to pit their wits against words and numbers

Laura Hamilton helps a couple who first visited Spain 26 years ago to find a new home in Granada in the foothills of the Sierra Nevada mountains

In Cheshire, a drag king and cabaret artist is new to narrowboat life. In Northamptonshire, 23-year-old Jodi is making the move onto water and an affordable home of her own, but first she and her parents need to move the boat to her home mooring, having never cruised before. Plus, a look at the work of the Water Chaplains - a Christian organisation that serve boaters of all faiths and none

At the Château De La Fare, Janet and Phillip are approaching the end of six months of hard work, rebuilding their two-bedroom tower suite. Guests are due imminently, but there's still a secret door to build, furnishings to arrange, and two out of the five rooms to complete. Meanwhile, in the Auvergne-Rhône-Alpes region, the Hutson family are rushing to restore an ornate fountain that hasn't worked in decades