Sky Atlantic TV Guide — Sunday, 6 September 2026

Pembleton and Lewis investigate the murder of a family killed in a Vietnamese restaurant and discover a moonlighting cop was also among the victims

Pembleton and Bayliss are the first officers on the scene when a man is pushed between two subway cars, leaving them to uncover whether it was an accident or attempted murder. Cop drama, starring Yaphet Kotto and Kyle Secor

Bayliss gets a surprise which could alter his holiday plans, while Ballard and Gharty investigate the death of an HIV positive man and Munch is at loggerheads with his ex-wife. Cop drama, starring Yaphet Kotto and Peter Gerety

Bayliss and Pembleton face up to deep-rooted prejudices while investigating the murder of a gay philanthropist. Meanwhile, detectives Kellerman, Stivers and Lewis decide to confront Georgia Rae Mahoney about the video

Alan Cumming discovers more little-known facts on a journey between Smithfields and Spitalfields, two of London's most famous markets. He begins with a fry-up breakfast before visiting the remains of a Roman amphitheatre and investigating a mysterious secret in a Liverpool Street hotel, as well as meeting former EastEnders star Larry Lamb (Archie Mitchell)

Alan Cumming explores Newcastle, discovering strange sounds by the river and finding out how traditional culture is being reinterpreted in the Byker district. He goes behind the scenes at Newcastle United with local football hero Peter Beardsley, learns about the history of adult comic Viz from former editor Simon Donald and accompanies comedienne Sarah Millican to her favourite part of the city

Everyday life at Northumberland's Chillingham Castle, where the members of staff try to tactfully deal with the whims of their employer, baronet Humphry Wakefield, as the estate prepares to welcome a band of ghost-hunting tourists. Meanwhile, Carlton Towers in North Yorkshire hosts an annual dog show for Afghan hounds

Lord and Lady Fitzalan Howard try to impress American guests at Carlton Towers with a programme of traditional activities, including skinning rabbits and taking high tea. Meanwhile, Sir Humphry Wakefield entertains tourists on a wine-tasting weekend at Chillingham Castle

Chuck, Axe and Wendy square off against Prince as the intensity of the campaign increases, while the Prince Cappers' loyalties are tested as the battle comes to a head

Trust is built and broken as fate hangs in the balance for all when Chuck, Axe and Prince have the ultimate showdown in the last-ever episode of the drama

A lawyer and a hedge fund king enter a game of high stakes as each uses their power and influence to outmanoeuvre each other in the world of New York City high finance. Drama, starring Paul Giamatti and Damian Lewis

Chuck's probe is temporarily derailed by a new investigation into Steven Birch, while Axe makes an aggressive business move under the guise of a charitable contribution in order to settle an old score. Drama, Paul Giamatti and Damian Lewis star

Lewis and Falsone investigate the baffling case of a man found lynched, while Pembleton is puzzled to see Bayliss flirting with Detective Ballard

Georgia Rae Mahoney makes more enemies in the homicide squad, and pushes one of them too far. Dr Cox recounts an odd story

Part one of two. Ballard and Gharty investigate when a priest is stabbed to death in his own rectory, but allegations of sexual abuse complicate the case

Part two of two. Another priest is murdered after the two Guatemalan political refugees suspected of killing the first one are set free

Tanya and Portia embark on a whirlwind excursion with Quentin and Jack. Unsure what to believe, Harper gets real with Cam and Daphne