Tuesday, 8 September 1 airing
23:25
BBC Alba
S5 E6 · Soraidh slàn (Wish You Weren't There?)
A ratings war is declared as two pirate radio stations battle it out to win listeners in Fraochy Bay